colono


colono
f. & m.
colonist, colon, planter, settler.
m.
settler, colonist.
* * *
colono
nombre masculino
1 (habitante) colonist, settler
2 AGRICULTURA tenant farmer
* * *
(f. - colona)
noun
1) colonizer, settler
2) tenant farmer
* * *
colono, -a
SM / F
1) [de país, territorio] colonist; (=nativo de una colonia) colonial
2) (Agr) tenant farmer
3) Caribe [de azúcar] sugar planter
4) And ( Hist) (=indio) Indian bound to an estate
* * *
masculino
1) (inmigrante) colonist
2) (Agr) (en tierras baldías) settler; (en tierras arrendadas) tenant farmer
* * *
= colonist, homesteader, settler.
Ex. Encounters between indigenous and colonizing peoples are described as MASSACRES when the indigenous people won and BATTLES when the colonists won.
Ex. Here came every sort of human ingredient -- sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.
Ex. In the 1920s and 1930s more than 1 million books were being loaned each year to members as far afield as the most isolated settlers' gangs working on distant branch lines.
* * *
masculino
1) (inmigrante) colonist
2) (Agr) (en tierras baldías) settler; (en tierras arrendadas) tenant farmer
* * *
= colonist, homesteader, settler.

Ex: Encounters between indigenous and colonizing peoples are described as MASSACRES when the indigenous people won and BATTLES when the colonists won.

Ex: Here came every sort of human ingredient -- sturdy homesteaders, skilled craftsmen, precious scoundrels.
Ex: In the 1920s and 1930s more than 1 million books were being loaned each year to members as far afield as the most isolated settlers' gangs working on distant branch lines.

* * *
colono
masculine
A (inmigrante) colonist
B (Agr) (en tierras baldías) settler; (en tierras arrendadas) tenant farmer
* * *

colono sustantivo masculino
a) (inmigrante) colonist

b) (Agr) (en tierras baldías) settler;

(en tierras arrendadas) tenant farmer
colono sustantivo masculino settler
'colono' also found in these entries:
Spanish:
establecer
English:
colonist
- settler
* * *
colono nm
1. [colonizador] settler, colonist
2. [agricultor] tenant farmer
* * *
colono
m, colona f
1 colonist
2 AGR tenant farmer
* * *
colono, -na n
1) : settler, colonist
2) : tenant farmer

Spanish-English dictionary. 2013.

Look at other dictionaries:

  • Colono — puede hacer referencia a: Distintas definiciones del término colonia, generalmente al emigrante que parte de una metrópolis a una colonia administrativa. El campesino sometido al régimen de colonato. Colono, barrio de Atenas. En el pasado era una …   Wikipedia Español

  • colono — elem. colon, intestin gros . (<fr. côlono , cf. gr. kolon, nos) Trimis de raduborza, 09.09.2006. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • colono — /ko lɔno/ s.m. [dal lat. colonus colono, fittaiolo; abitante d una colonia ] (f. a ). 1. (agr., giur.) [coltivatore del fondo con cui si associa il concedente nel contratto di colonìa o di mezzadria] ▶◀ mezzadro. 2. (non com.) [lavoratore della… …   Enciclopedia Italiana

  • colono — |ô| s. m. 1. Indivíduo que faz parte de uma colônia. 2. Cultivador. • Plural: colonos |ô| …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • colono — sustantivo masculino 1. Persona que se establece en un territorio de una colonia: los colonos españoles de los distintos virreinatos americanos, los colonos ingleses en la India, los colonos franceses en Argelia. 2. Labrador que cultiva unas… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • colono — colono, na (Del lat. colōnus, de colĕre, cultivar). 1. m. y f. Persona que coloniza un territorio o que habita en una colonia1. 2. Labrador que cultiva y labra una heredad por arrendamiento y suele vivir en ella …   Diccionario de la lengua española

  • coloño — (De cuello). 1. m. Burg. cesto1. 2. Cantb. Haz de leña, de tallos secos o de puntas de maíz, de varas, etc., que puede ser llevado por una persona en la cabeza o a las espaldas …   Diccionario de la lengua española

  • colono — (Del lat. colonus, labrador.) ► sustantivo masculino 1 Habitante de una colonia: ■ los colonos se negaron a participar en la revuelta urbana. 2 AGRICULTURA Labrador que cultiva una tierra arrendada, en la que también suele vivir. * * * colono… …   Enciclopedia Universal

  • colono — {{#}}{{LM C09331}}{{〓}} {{SynC09558}} {{[}}colono{{]}}, {{[}}colona{{]}} ‹co·lo·no, na› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona que coloniza o se establece en una colonia: • En la península ibérica se establecieron muchos colonos romanos.{{○}}… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Colono — Co|lo|no der; s, s <aus span. colono »Ansiedler, Pächter«, dies aus lat. colonus »Landwirt, Pächter«> Arbeiter auf südamerik. Kaffeeplantagen …   Das große Fremdwörterbuch

  • colono — Inmigrante no indígena y no tradicional establecido recientemente en la región …   Diccionario ecologico


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.